Working Bibliography For
"The Evolution of the Female Image in the Epic Tradition"
By Zina Lewis
Primary Resources
Alighieri, Dante. The Divine Comedy: Hell. Trans. Dorothy L. Sayers. New York. Penguin Books: 1949.
Alighieri, Dante. The Divine Comedy. Trans. Carlyle-Okey-Wicksteed. New York. Vintage Books: 1959.
Apollonius of Rhodes. Argonautica. Trans. E.V. Rieu. New york. Penguin Books: 1971.
Homer. The Iliad. Trans. Robert Fagles. New York. Penguin Books: 1990.
Homer. The Odyssey: Norton Critical Edition. Trans. Albert Cook. New York. W.W. Norton & Company: 1993.
Homer. The Odyssey. Trans. Robert Fagles. New York. Penguin Books: 1996.
Milton, John. Paradise Lost: Norton Critical Edition. Ed. Scott Elledge. New York. W.W. Norton & Company: 1993.
Milton, John. Paradise Lost & Paradise Regained. Ed.Christopher Ricks. New York: Signet Classic: 1982.
Vergil. The Aeneid. Ed. Clyde Pharr. Lexington, Mass. D. C. Heath and Company: 1964.
Virgil. The Aeneid. Trans. Robert Fitzgerald. New York. Vintage Books: 1983.
Virgil. The Aeneid. Trans. Allen Mandlebaum. New York. Bantam Books: 1981.
Secondary Resources
Abate, Corrine S. "The Mischief-Making of Raphael Upon Adam and Eve in Paradise Lost." English Language Notes. Vol. 36, No. 3. 1999: p. 41-54.
Ashworth, Ann. "Psyche and Eve: Milton's Goddess without Temple." Milton Quarterly. Vol. 18, No. 2. 1984(May) p52-58.
Bellamy, Elizabeth J. "Waiting for Hymen: Literary History as 'Symptom' in Spenser and Milton." English Literary History. Vol. 64, No. 2. 1997: p391-414.
Berkeley, David Shelley. "The 'Mysterious' Marriage of Adam and Eve in Paradise Lost." Philological Quarterly. Vol. 66, No. 2. 1987: p195-205.
Biow, Douglas. "Epic Performance on Trial: Virgil's Aeneid and the Power of Eros in Song." Arethusa. Vol. 27, No. 2. 1994(Spring): p. 223-246.
Blondel, J. "Eve, Once More (Role of Women in Milton's Paradise Lost)" Cahiers Elisabthains. No.24. 1983.
Blow, D. "Epic Performance on Trial-Virgil's 'Aeneid' and the. . ." Arethusa. Vol. 27, No. 2. 1994(Spring): p223-246.
Boesky, Amy. "The Maternal Shape of Mourning: A Reconsideration of 'Lycidas'." Modern Philology. Vol. 95, No. 4. 1998(May): p463-483.
Booker, David. "'Women Are Indebted to Milton': Milton and Woman's Rights in the Nineteenth Century." Arenas of Conflict: Milton and the Unfettered Mind. Ed. Kristin Pruitt McColgan; Charles W. Durham. Selinsgrove PA: Susquehanna University Press: 1997.
Botterill, Steven. "Life after Beatrice: Benard of Clairvaux in Paradiso XXXI." Texas Studies in Literature and Language. Vol. 32, No.1. 1990(Spring): p. 120+.
Brown, Sarah Annes. "Paradise Lost and Aurora Leigh." Studies in English Literature, 1500-1900. Vol. 37, No. 4. 1997(Autumn): p. 723-740.
Browning, J. E. "Sin, Eve, and Circe--'Paradise Lost' and the Ovidian. . ." Milton Studies. Vol. 26. 1991: p135-157.
Brownlee. "Dante, Beatrice, and the 2 departures from Dido." MLN-Modern Language Notes. Vol. 108, No. 3. 1981.
Campbell, W. Gardner. "Paradisal Appetite and Cusan Food in Paradise Lost." Arenas of Conflict: Milton and the Unfettered Mind. Ed. Kristin Pruitt McColgan; Charles W. Durham. Selinsgrove PA: Susquehanna University Press: 1997.
Cook, Patrick J. "Intuition, discourse, and the Human Face Divine in Paradise Lost." Essays in Literature. Vol. 23, No. 2. 1996(Fall): p. 147-164.
Cook, Patrick J. "Milton, Pope and the Missionary Position: Yet Once More." ANQ. Vol. 7, No. 3. 1994(July): p133+.
Corum, Richard. "In White Ink: Paradise Lost and Milton's Ideas of Women." Milton and the Idea of Woman. Ed. Julia M.Walker. Urbana: University of Illinois Press: 1988.
Crehan, Stewart. "The Rape of the Lock and the Economy of 'Trivial Things.'" Eighteenth- Century Studies. Vol. 31, No. 1. 1997: p.45-68.
Crider, Richard. "Pope's Rape of the Lock." The Explicator. Vol. 49, No. 2. 1991(Winter): p80+.
DiPasquale, Theresa M. "'Heav'n's last best gift': Eve and Wisdom in Paradise Lost." Modern Philology. Vol. 95, No. 1. 1997: p44-67.
Doerksen, Daniel W. "'Let There be Peace'; Eve as Redemptive Peacemaker in Paradise Lost, Book X." Milton Quarterly. Vol. 31, No. 4. 1997: p124-130.
Du Rocher, Richard J. "Guiding the Glance: Spenser, Milton, and 'Venus Looking Glass.'" Journal of English and Germanic Philology. Vol. 92 No. 3. 1993(July): p325-41.
Dyson, J. T. "Dido the Epicurean." Classical Antiquity. Vol. 15, No. 2. 1996: p. 203.
Earl, James W. "Eve's Narcissism." Milton Quarterly. Vol. 19, No. 1. 1985(March): p13-16.
Edwards, Karen L. "Resisting Representation: All About Milton's 'Eve.'" Exemplaria: A Journal of Theory in Medieval and Renaissance Studies. Vol. 9, No. 1. 1997: p231-53.
Engle L. "Is Eve What God Gives of What Adam Asks For." Milton Quarterly. Vol. 19, No. 1. 1985.
Fallon, Robert Thomas. "The Politics of Love in Paradise Lost." Arenas of Conflict: Milton and the Unfettered Mind. Ed. Kristin Pruitt McColgan; Charles W. Durham. Selinsgrove PA: Susquehanna University Press: 1997.
Feldherr, A. "Putting Dido on the Map: Genre and Geography in. . . " Arethusa. Vol. 32, No. 1. 1999(Winter): p85-122.
Ferry, Anne. "Milton's Creation of Eve." Studies in English Literature. Vol. 28, No. 1. 1988(Winter): p. 113-132.
Flinker, Noam. "Courting Urania: The Narrator of Paradise Lost Invokes His Muse." Milton and the Idea of Woman. Ed. Julia M.Walker. Urbana: University of Illinois Press: 1988.
Fresch, C. H. "Adam's Request for Eve--Comedic Form and Function. . ." Milton Quarterly. Vol.19, No1. 1985.
Friedman, D. M. "The Lady in the Garden: On the Literary Genetics of Milton's Eve ('Paradise Lost')" Milton Studies. Vol. 35. 1997: p114-133.
Froula, Christine. "When Eve Reads Milton: Undoing the Canonical Economy." Critical Inquiry. Vol. 10, No. 2. 1983(Dec): p321-347.
Gagen, Jean. "Did Milton Nod?" Milton Quarterly. Vol. 21, No. 1. 1987(March): p17-22.
Gardiner, Anne Barbeau. "Milton's parody of Catholic Hymns in Eve's Temptation and Fall: Original Sin as a paradigm of 'Secret Idolatries.'" Studies in Philology. Vol. 91, No.2. 1994(Spring): p 216+.
Gilland, Joan F. "'Grateful Digressions' and Casual Discourse': Eve's Rapport-Talk." Spokesperson Milton: Voices in Contemporary Criticism. Ed. Kristin Pruitt McColgan; Charles W. Durham. Selinsgrove PA: Susquehanna University Press: 1994.
Goodman, Kevis. "'Wasted labor'? Milton's Eve, the poet's work, and the challenge of sympathy." ELH. Vol. 62, No. 2. 1997(Summer): p415-446.
Gordon, Pamela. "Phaeacian Dido: Lost Pleasures of an Epicurean Intertext." Classical Antiquity. Vol. 17, No. 2. 1998(Oct): p188-211.
Gough, Melinda J. "'Her filthy feature open showne' in Aristo, Spenser, and Much Ado about Nothing." Studies in English Literature 1500-1900. Vol. 39, No. 1. 1999: p. 41-67.
Green, Mandy. "'The Vine and Her Elm': Milton's Eve and the Transformation of an Ovidian Motif." Modern Language Review. Vol. 91, No. 2. 1996: p301-316.
Grossman, Marshall. "Servile/Sterile/Style: Milton and the Question of Woman." Milton and the Idea of Woman. Ed. Julia M.Walker. Urbana: University of Illinois Press: 1988.
Gulden, Ann Torday. "Milton's Eve and Wisdom: The 'Dinner-Party' Scene in Paradise Lost." Milton Quarterly. Vol. 32, No. 4. 1998: p137-143.
Gutschera, Deborah A. "'A Shape of Brightness': The Role of Women in Romantic Epic." Philological Quarterly. Vol. 66, No. 1. 1987: p87-108.
Halley, Janet E.. "Female Autonomy in Milton's Sexual Poetics." Milton and the Idea of Woman. Ed. Julia M.Walker. Urbana: University of Illinois Press: 1988.
Hamilton, Colin I M. "Dido, Tityos and Prometheus." Classical Quarterly. Vol. 43, No. 1. 1993: p249+.
Heller, R. "Opposites of Wifehood--Eve and Dalila. . ." Milton Studies. Vol. 24. 1989: p187-202.
"The Hospitality of Noble Women in the 'Odyssey' (Homer)" Helios. Vol. 15, No. 2. 1988: p85-101.
Hyman, L. W. "Must We Pin Milton's Shoulders to the Mat. . ." Milton Quarterly. Vol. 21, No. 3. 1987: p122-123.
Jacobson, Howard. "Aeneid 4:622-3." Classical Quarterly. Vol. 48, No. 1. 1998: p313-314.
Jacobson, Howard. "Vergil, Dido, and Euripides 'Helen' (Possible Parallel. . .)" American Journal of Philology. Vol. 108, No. 1. 1987: p167+.
James, Heather. "Milton's Eve, the romance genre, and Ovid." Comparative Literature. Vol. 45, No. 2. 1993(Spring): p121+.
Jermyn, Scott. "Pope's Rape of the Lock." The Explicator. Vol. 47, No. 2. p16+.
Johnston Patricia A. "Dido, Berenice, and Arsinoe, 'Aeneid' 6, 460." American Journal of Philology. Vol. 108, No. 4. 1987: p649+.
Jooma, Minaz. "The Alimentary Structures of Incest in Paradise Lost." ELH. Vol. 63, No.1. 1996(Spring): p25+.
Kerrigan, William; Braden, Gordon. "Milton's Coy Eve: Paradise Lost and Renaissance Love Poetry." English Literary History. Vol. 53, No. 1. 1986(Spring): p. 27-51.
Kietzman, Mary Jo. "The Fall into Conversation with Eve: Discursive Difference in Paradise Lost." Criticism. Vol. 39, No. 1. 1997: p55-88.
Kirkpatrick, Robin. "Dante's Beatrice and the Politics of Singularity." Texas Studies in Literature and Language. Vol. 32, No. 1. 1990(Spring): p.101+.
Le Comte, Edward. "Milton Did Not Nod: A Response to Jean Gagen." Milton Quarterly. Vol. 21, No. 1. 1987(March): p30.
Lefkowitz, Mary R. "The Heroic Women of Greek Epic." American Scholar. Vol. 56, No. 4. 1987: p503-518.
Lefkowitz, Mary R. Women in Greek Myth. Baltimore. Johns Hopkins University Press: 1990.
Lim, Walter S. H.. "Adam, Eve, and Biblical Analogy in Paradise Lost." Studies in English Literature, 1500-1900. Vol. 30, No. 1. 1990(Winter): p115-132.
Love, Nancy C. "Why Do the Sirens Sing?: Figuring the Feminine in Dialectic of Enlightenment." Theory and Event. Vol. 3, No. 1. 1999
Martin, Roberta C. "Eve and the Maternal Subtext, 'Paradise Lost'. . ." Milton Quarterly. Vol. 22, No. 3. 1988: p94+.
Martin, Roberta C. "'Thy heart's desire': God-The-Father and the feminine ideal in Milton's perfect world." English Language Notes. Vol. 33, No. 4. 1996(Jun): p. 43+.
Martinez, Ronald. "Morning Beatrice: The Rhetoric of Threnody in the Vita Nuova." MLN. Vol. 113, No. 1. 1998(Jan): p1-29.
Mathews, Alice. "Eve's Sense of Separateness: The Path to the Fall in Paradise Lost." Conference of College Teachers of English Studies. Vol. 53 1988(Sept.): p. 22-28.
McChrystal, D. K. "Redeeming Eve(Gender, Milton, and 'Paradise Lost') English Literary Renaissance. Vol. 23. 1993: p490-508.
McChrystal, D. K. "Response to 'Wrestling with the Angel.'" Milton Quarterly. Vol. 21, No. 3. 1987: p. 121-122.
McClusky, Peter M.. "Milton and the Winds of Folly." Arenas of Conflict: Milton and the Unfettered Mind. Ed. Kristin Pruitt McColgan; Charles W. Durham. Selinsgrove PA: Susquehanna University Press: 1997.
McColley, Diane. "Subsequent or Precedent? Eve as Milton's Defense of Poesie." Milton Quarterly. Vol. 20, No 4. 1986(Dec.): p132-136.
McColley, Diane. "Eve and the Arts of Eden." Milton and the Idea of Woman. Ed. Julia M.Walker. Urbana: University of Illinois Press: 1988.
McColley, Diane. "Beneficent Hierarchies: Reading Milton Greenly." Spokesperson Milton: Voices in Contemporary Criticism. Ed. Kristin Pruitt McColgan; Charles W. Durham. Selinsgrove PA: Susquehanna University Press: 1994.
McDonald, Nicola F. "Reading Dido: Gender, Textuality and the Medieval 'Aeneid.'" Medium Aevum. Vol. 65, No. 1. 1996: p121.
Muecke, Frances. "Foreshadowing and Dramatic Irony in the Story of Dido." American Journal of Philology. Vol. 104, No. 2. 1983: p134-155.
O'Hara, J.J. "Dido as Interpreting Character at 'Aeneid' 4.56-66." Arethusa. Vol. 26, No. 1. 1993(Winter): p.99-114.
O'Gorman, Francis. "Milton's Paradise Lost 10.937." Explicator. Vol. 57, No. 1. 1998: p23-24.
Perkell, C. G. "On Creusa, Dido, and the Quality of Victory in Virgil's Aeneid." Women's Studies--An Interdisciplinary Journal. Vol. 8, No.1. 1981.
Potter, Joy Hambuechen. "Beatrice, dead or alive: Love in the Vita Nuova." Texas Studies in Literature and Language. Vol. 32, No. 1. 1990(Spring):p. 60+.
Revard, Stella P.. "Milton's Dalila and Eve: Filling in the Spaces in the Biblical Text." Arenas of Conflict: Milton and the Unfettered Mind. Ed. Kristin Pruitt McColgan; Charles W. Durham. Selinsgrove PA: Susquehanna University Press: 1997.
Rudat, Wolfgang E. H.. "Adam and Eve Oneness--'Paradise Lost and Virgilian. . ." Milton Quarterly. Vol. 22, No. 3. 1988: p120-126.
Rudat, Wolfgang E. H.. "Pope's Belinda, Milton's Eve, and the Missionary Position." American Notes and Queries. Vol. 23, No.7-8. 1985(March-April): p103-104.
Rudat, Wolfgang E. H.. "'Thy Beauty's Heav'nly Ray': Milton's Satan and the Circean Eve." Milton Quarterly. Vol. 19, No. 1. 1985(March): p17-19.
Sammons, Todd H.. "'As the Vine Curls Her Tendrils': Marriage Topos and Erotic Countertopos in Paradise Lost." Milton Quarterly. Vol. 21, No. 1. 1985(March): p119+.
Scodel, Joshua. "Paradise Lost and Classical Ideals of Pleasurable Restraint." Comparative Literature. Vol. 48, No. 3. 1996(Summer): p. 189+.
Shullenberger, William. "Wrestling with an Angel: Paradise Lost and Feminist Criticism." Milton Quarterly. Vol. 20, No. 3. 1986(Oct): p69-85.
Singh, Brijraj. "Pope's Belinda: A Feminist Rereading." CLA Journal. Vol. 34, No. 4. 1991(June): p467+.
Smith, Greg. "Binary Opposition and Sexual Power in Paradise Lost." The Midwest Quarterly. Vol. 37, No. 4. 1996(Summer): p383+.
Smith, R.A. "A Lock and a Promise: Myth and Allusion in Aeneas' farewell to Dido in
Aeneid 6." Phoenix. Vol. 47, No. 4. 1993: p305-312.
Spence, Sarah. "The Polyvalence of Pallas in the Aeneid." Arethusa. Vol. 32, No.2. 1999: p.149-163.
Stevenson, Kay Gilliland. "Eve's Place in Paradise Lost." Milton Quarterly. Vol. 22, No. 4. 1988(Dec): p126-127.
Stone, James W. "'Man's effeminate s(lack)ness': Androgyny and the divided Unity of Adam and Eve." Milton Quarterly. Vol. 31, No. 2. 1997: p.33-42.
Swan, Jesse G. "Author-Functions and the Interpretations of Eve in Paradise Lost." Milton Quarterly. Vol. 26, No. 3. 1992(Oct.): p.59-69.
Van den Berg, Sara. "Eve, Sin, and Witchcraft in Paradise Lost." Modern Language Quarterly: A Journal of Literary History. Vol. 47, No. 4. 1986(Dec.): p347-365.
Verbart, Andre. "Milton on Vergil: Dido and Aeneas in Paradise Lost." English Studies. Vol. 78, No. 2. 1997(March): p111-126.
Wallace, Laurie Ann. "The Renaissance Transformation of Eve." Dissertation Abstracts International(DAI). Vol. 46, No. 11. 1986(May): p3364A.
Werman, Golda. "Repentance in Paradise Lost." Milton Studies. Vol. 22. 1986: p121-139.
Werpehowski, William. "Weeping at the Death of Dido: Sorrow, Virtue, and Augustine's Confessions." Journal of Religious Ethics. Vol. 19, No.1. 1991(Spring): p175+.
West, G. S. "Andromache and Dido (Vergil's 'Aeneid')" American Journal of Philology. Vol. 104, No. 3. 1983.
Winkler, Martin M. "'Tuque Optime Vates': Musaeus in Book Six of the Aeneid." American Journal of Philology. Vol. 108, No. 4. 1987: p649+.
Woods, Susanne. "How Free Are Milton's Women?" Milton and the Idea of Woman. Ed. Julia M.Walker. Urbana: University of Illinois Press: 1988.
Zimmerman, S. A. "Milton Paradise-Lost-Eve Struggle For Identity." American Imago. Vol. 38, No. 3. 1981.